Powered By Blogger

segunda-feira, 21 de dezembro de 2015

Christmas Devotional 1: Forgiveness!

King James Version:
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will forgive you.

King James Version:
For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will forgive you;

King James Bible:
For if ye forgive men Their trespasses, your heavenly Father will forgive you Also:

Inglês Revised Version:
For if ye forgive men Their trespasses, your heavenly Father will forgive you Also.
Matthew 6:14

Forgiveness is something indispensable to the original Christian and for every human being. Forgiveness should be part of us.
But, you say, how to forgive if I'm being pursued now? How to forgive, to forgive and he or they come back to haunt me? It's not easy!
Today, I was on the mountain praying and when I found myself, I was praying for the Lord to:
-Abençoa Up my enemies, bless them that persecute me, for thus saith thy word !:

King James Version
Bless those who curse you, pray for those accusing you falsely.

King James Version
bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.

King James Bible
Bless Them que curse you, and pray for Them Which despitefully use you.

Inglês Revised Version
bless Them que curse you, pray for Them que despitefully use you.

Because by doing so we:

King James Version:
On the contrary: "If your enemy is hungry, give him food to eat; if he thirst, give him drink; because in so doing you will heap burning coals on his head.

King James Version:
Rather, if your enemy is hungry, give him food to eat; if he thirst, give him drink; for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

King James Bible:
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

Inglês Revised Version:
But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.
Coals are good deeds and good messages!

I forgive my enemies, not just because I'm good, no, forgive because it is the order of my Lord! Remember that forgiveness brings restore your soul, brings peace to your heart, brings life to your walk ...
Forgive, even those who have spoken ill of you! The Lord is your defender.

Peace, Merry Christmas and blessed, prosperous and great New Year!

Prophet Rogério Oliveira.

Nenhum comentário: